谢太傅重邓仆射，常言：“天地无知，使伯道无儿。”
【原文】
140.谢太傅重邓仆射①，常言：“天地无知，使伯道无儿。”
【注释】
①邓仆射：邓攸，字伯道，渡江避难途中为了保全弟弟的儿子，抛弃了自己的儿子，以致绝了后代。后官至尚书左仆射。
【翻译】
谢安很敬重邓攸，常说：“老天爷不长眼，竟让邓攸没了儿子。”
140.谢太傅重邓仆射①，常言：“天地无知，使伯道无儿。”
【注释】
①邓仆射：邓攸，字伯道，渡江避难途中为了保全弟弟的儿子，抛弃了自己的儿子，以致绝了后代。后官至尚书左仆射。
【翻译】
谢安很敬重邓攸，常说：“老天爷不长眼，竟让邓攸没了儿子。”
元芳，你怎么看？
- 共有 0 条评论
还没有评论，快来抢沙发吧！