桓大司马病，谢公往省病，从东门入。桓公遥望，叹曰：“吾门中久不见如此人！”
【原文】
105.桓大司马病，谢公往省病，从东门入。桓公遥望，叹曰：“吾门中久不见如此人！”
【翻译】
桓温生病了，谢安前去探望，从东门而入。桓温隔着老远望见他，感叹道：“我的家中许久见不到这样子的人了！”
【点评】
此时的谢安离开桓温已久，桓温也很可惜谢安这样的人才离开自己去了朝廷，其实本质上当时两人的立场上已是对抗的了。
105.桓大司马病，谢公往省病，从东门入。桓公遥望，叹曰：“吾门中久不见如此人！”
【翻译】
桓温生病了，谢安前去探望，从东门而入。桓温隔着老远望见他，感叹道：“我的家中许久见不到这样子的人了！”
【点评】
此时的谢安离开桓温已久，桓温也很可惜谢安这样的人才离开自己去了朝廷，其实本质上当时两人的立场上已是对抗的了。
元芳，你怎么看？
- 共有 0 条评论
还没有评论，快来抢沙发吧！