王右军语刘尹:“故当共推安石。”刘尹曰:“若安石东山志立,当与天下共推之。”

【原文】

77.王右军语刘尹:“故当共推安石。”刘尹曰:“若安石东山志立,当与天下共推之。”

【翻译】

王羲之对刘惔说:“我们自然应当一起推荐谢安。”刘惔说:“如果谢安志在隐居东山,我们也应当与天下人一起推崇他。”

【点评】

谢安年轻的时候确实志在隐居,只是后来时势所需,终于忍不住出山了。
元芳,你怎么看?
    还没有评论,快来抢沙发吧!