卫君长为温公长史,温公甚善之。每率尔提酒脯就卫,箕踞相对弥日。卫往温许亦尔。

探寻魏晋名士卫永与温峤的率性友谊,随意提酒对坐终日,还原《世说新语》中不拘礼节的洒脱交往与古风雅趣。

【原文】

29.卫君长为温公长史,温公甚善之。每率尔提酒脯①就卫,箕踞相对弥日。卫往温许亦尔。

【注释】

①脯:干肉。

【翻译】

卫永担任温峤的长史,温峤很喜欢他,经常随意地提着酒肉去找他,两人伸开腿对面坐着,一喝就是一整天。卫永到温峤那里去的时候也这样。

0 条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换