周伯仁风德雅重，深达危乱。过江积年，恒大饮酒，尝经三日不醒。时人谓之“三日仆射”。

【原文】

28.周伯仁风德雅重，深达危乱。过江积年，恒大饮酒，尝经三日不醒。时人谓之“三日仆射”。

【翻译】

周风雅稳重，深知国家的危乱。过江以后，却连年大口喝酒，曾经一连三天不醒。当时的人称他为“三日仆射”。

【点评】

估计也是心中郁结不快，借酒消愁吧。当时南渡的很多北方士族，普遍有一种压抑和怅惘的情绪。