王丞相云：“顷下论以我比安期、千里，亦推此二人。唯共推太尉，此君特秀。”
【原文】
20.王丞相云：“顷下论以我比安期、千里，亦推此二人。唯共推太尉①，此君特秀。”
【注释】
①太尉：指王衍。
【翻译】
王导说：“目前评价者把我和王承、阮瞻并列，我也尊重这两个人。我只希望众人共同推崇王衍，因为这个人风华绝代。”
【点评】
王衍在当时是士人们的偶像，不过盖棺论定地说，他最后晚节不保。
20.王丞相云：“顷下论以我比安期、千里，亦推此二人。唯共推太尉①，此君特秀。”
【注释】
①太尉：指王衍。
【翻译】
王导说：“目前评价者把我和王承、阮瞻并列，我也尊重这两个人。我只希望众人共同推崇王衍，因为这个人风华绝代。”
【点评】
王衍在当时是士人们的偶像，不过盖棺论定地说，他最后晚节不保。
元芳，你怎么看？
- 共有 0 条评论
还没有评论，快来抢沙发吧！