世说新语
《世说新语》是南朝刘宋政权宋武帝刘裕之侄、长沙景王刘道怜(一作刘道邻)次子刘义庆组织一班文人，集体创作的一本笔记体小说。它以“段子集”的方式，记载了自汉魏至东晋期间士族名人的趣闻逸事，精练生动，气韵流荡，不仅反映了时人的生活方式、精神面貌及清谈放诞的风气，更将率直任诞、清俊通脱的“魏晋风度”源远流长地传递了下去。这一脉清流绵绵不绝，至明末，至清朝，甚至在现代，依然有着悠长的回响。
王祥事后母朱夫人甚谨。家有一李树，结子殊好，母恒使守之。时风雨忽至，祥抱树而泣。祥尝在别床眠，母自往暗斫之。值祥私起，空斫得被。既还，知母憾之不已，因跪前请死。母于是感悟，爱之如己子。
【原文】
14.王祥①事后母朱夫人甚谨。家有一李树，结子殊好，母恒使守之。时风雨忽至，祥抱树而泣。祥尝在别床眠，母自往暗斫之②。值祥私起，空斫得被。既还，知母憾之不已，因跪前请死。母于是感悟，爱之如己子。
【注释】
①王祥（180—268）：字休征，琅琊临沂（今山东省临沂市西孝友村）人。三国曹魏及西晋时大臣，书圣王羲之的族曾祖父。他的孝顺极为出名，有“孝圣”之称。
②暗斫之：偷偷拿斧刃击砍他。
【翻译】
王祥侍奉后母非常周到。他家有一棵李树，结出的李子特别好，后母一直让他看管着。有时忽然来了风雨，王祥就抱着树哭泣。王祥曾在另外一张床上睡觉，后母亲自去暗杀他；当时王祥起夜出去了，只砍到了空被子。王祥回来后，知道后母为此遗憾不止，就跪倒在她面前请求她处死自己。后母因为这件事而感动悔悟，从此对他像亲生儿子一样疼爱。
【点评】
中国到了隋朝设立了科举制度，汉代时实行“举孝廉”制，推举著名的孝子去做官，于是出现了许多趋向于极端的孝顺父母的故事。王祥在当时很受人推崇。古代流传的“二十四孝故事”中，“卧冰求鲤”的主角就是他。
14.王祥①事后母朱夫人甚谨。家有一李树，结子殊好，母恒使守之。时风雨忽至，祥抱树而泣。祥尝在别床眠，母自往暗斫之②。值祥私起，空斫得被。既还，知母憾之不已，因跪前请死。母于是感悟，爱之如己子。
【注释】
①王祥（180—268）：字休征，琅琊临沂（今山东省临沂市西孝友村）人。三国曹魏及西晋时大臣，书圣王羲之的族曾祖父。他的孝顺极为出名，有“孝圣”之称。
②暗斫之：偷偷拿斧刃击砍他。
【翻译】
王祥侍奉后母非常周到。他家有一棵李树，结出的李子特别好，后母一直让他看管着。有时忽然来了风雨，王祥就抱着树哭泣。王祥曾在另外一张床上睡觉，后母亲自去暗杀他；当时王祥起夜出去了，只砍到了空被子。王祥回来后，知道后母为此遗憾不止，就跪倒在她面前请求她处死自己。后母因为这件事而感动悔悟，从此对他像亲生儿子一样疼爱。
【点评】
中国到了隋朝设立了科举制度，汉代时实行“举孝廉”制，推举著名的孝子去做官，于是出现了许多趋向于极端的孝顺父母的故事。王祥在当时很受人推崇。古代流传的“二十四孝故事”中，“卧冰求鲤”的主角就是他。
元芳，你怎么看？
还没有评论，快来抢沙发吧！
. 评论 王祥事后母朱夫人甚：哈哈哈哈我就说这么熟悉又陌生的名字，好家伙，卧冰求鲤就是你。后母都要暗杀你了，你还不顾生命危险卧在冰上。古人虽然物质文明没那么先进，但也不是傻好嘛，说多了就是做秀，举孝廉制度下的极端产物，这种故事的主人公往往城府最深。小时候老师说这是个感动的故事，我当时没什么感觉，以为自己并不懂孝顺。增长见识了后重读，才发现，这个故事不是什么寓言，也不值得提倡，完全就是糟粕！教科书真的需要整改了。 whero 评论 王祥事后母朱夫人甚：真是离谱到姥姥家，父权制下的“愚孝文化”产物 我意痴狂 评论 王祥事后母朱夫人甚：既然为孝舍命，何以使家事天下传扬？历来高门大族，善传子弟声名，后人可听之，未可尽信之
. 评论 王祥事后母朱夫人甚：哈哈哈哈我就说这么熟悉又陌生的名字，好家伙，卧冰求鲤就是你。后母都要暗杀你了，你还不顾生命危险卧在冰上。古人虽然物质文明没那么先进，但也不是傻好嘛，说多了就是做秀，举孝廉制度下的极端产物，这种故事的主人公往往城府最深。小时候老师说这是个感动的故事，我当时没什么感觉，以为自己并不懂孝顺。增长见识了后重读，才发现，这个故事不是什么寓言，也不值得提倡，完全就是糟粕！教科书真的需要整改了。 whero 评论 王祥事后母朱夫人甚：真是离谱到姥姥家，父权制下的“愚孝文化”产物 我意痴狂 评论 王祥事后母朱夫人甚：既然为孝舍命，何以使家事天下传扬？历来高门大族，善传子弟声名，后人可听之，未可尽信之