谢万作《八贤论》,与孙兴公往反,小有利钝。谢后出以示顾君齐,顾曰:“我亦作,知卿当无所名。”

谢万作《八贤论》与孙兴公辩论,胜负未分。后示顾君齐,顾称若己作则谢文无以为名。揭秘东晋文坛趣事与文学较量。

【原文】

91.谢万作《八贤论》,与孙兴公往反,小有利钝。谢后出以示顾君齐①,顾曰:“我亦作,知卿当无所名。”

【注释】

①顾君齐:顾夷,字君齐,东晋学者、文学家。吴郡吴县(今苏州)人。曾官扬州主簿、扬州刺史。

【翻译】

谢万写了《八贤论》,跟孙绰辩论了几个回合,稍有胜负。谢万后来把文章拿出来给顾夷看,顾夷说:“如果我也写一篇的话,你肯定就没法给你这篇文章命名了。”

还没有评论,快来抢沙发吧!
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换