潘安仁、夏侯湛并有美容,喜同行,时人谓之连璧。

探究魏晋美男潘安与夏侯湛的传奇友谊,二人因容貌俊美同行而被誉为“连璧”,揭秘这段历史佳话的源起与文化内涵。

【原文】

9.潘安仁、夏侯湛并有美容,喜同行,时人谓之连璧①。

【注释】

①《晋书·夏侯湛传》载,潘岳和夏侯湛常常同行同止,出则同车,入则同席。

【翻译】

潘安和夏侯湛两人都很俊美,喜欢结伴同行,当时人们评价他们是“连在一起的一双玉璧”。

0 条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换