王中郎以围棋是坐隐,支公以围棋为手谈。

探索围棋雅称“坐隐”与“手谈”的典故,品味王坦之与支道林对弈中的魏晋名士风骨与文人智慧。

【原文】

10.王中郎以围棋是坐隐,支公以围棋为手谈①。

【注释】

①坐隐:围棋的别名,也叫作手谈。

【翻译】

王坦之认为下围棋是坐着隐居,支道林把下围棋看成是用手交谈。

【点评】

围棋向来是文人墨客、士族名流所喜爱的游戏。

0 条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换