庾子嵩读《庄子》,开卷一尺许便放去,曰:“了不异人意。”

【原文】

15.庾子嵩①读《庄子》,开卷一尺许便放去,曰:“了不异人意。”

【注释】

①庾子嵩:庾敳(ái,262—311),字子嵩。颍川鄢陵(今河南鄢陵北)人。谏议大夫庾峻之子,西晋时期名士、清谈家,出身于魏晋名门颍川庾氏。

【翻译】

庾敳读《庄子》,打开书读了一尺左右的篇幅就放下了,说:“和我的想法完全没有不同。”
元芳,你怎么看?